首页 » 离岸话题 » 香港公司取名
香港公司取名

香港公司取名

19 人关注该话题

5 回复

香港公司取名一定要带HK字样吗? 香港公司 注册香港公司 香港公司取名

hkvisa888 回复了问题 • 3 天前 • 6 人关注 • 219 次浏览

2 回复

注册香港公司 已经解散的公司名称可以使用吗? 香港公司 注册香港公司 香港公司名称 香港公司取名 离岸公司取名

请教离岸快车前辈,已经解散的香港公司名称可以使用吗?将来会不会起诉什么的?

BellaCheng 回复了问题 • 2020-09-21 10:04 • 3 人关注 • 30836 次浏览

6 回复

香港某某贸易公司用xxx trade limited还是xxx trading limited? 香港公司 香港公司取名

Carmen 回复了问题 • 2020-09-03 17:52 • 6 人关注 • 1038 次浏览

8 回复

请教个香港公司名称问题 香港公司 注册香港公司 香港公司取名 香港公司名称

大家香港公司的英文名字里,科技一词是用 technology 还是 technologies?

couple 回复了问题 • 2020-09-02 16:11 • 9 人关注 • 59936 次浏览

4 回复

香港公司名称的limited可以缩写吗? 香港公司 香港公司名称 香港公司取名

R_Chou 回复了问题 • 2020-08-19 12:17 • 4 人关注 • 65241 次浏览

6 回复

香港公司名称可以缩写为 Co., Ltd.吗? 香港公司名称 香港公司取名 香港公司

Vika 回复了问题 • 2020-08-04 18:00 • 7 人关注 • 1353 次浏览

7 回复
更多...
4

赞同来自: 裵龙 斗牛GG LEOS R_Chou

虽然 Ltd 和 Limited 被视为相同意思,但注册的时候是不可以采用缩写方式的。根据《香港公司条例》第5(1)(a)条的规定,公司英文名称的最后一个字必须为 Limited。

4

赞同来自: 小刀 圣西罗 猫猫miao gu123

你好,可以不用中文名字。

香港公司名称一些规定:
香港公司可以使用中文名称(要求为繁体)也可以使用英文名称或者中文英文两种名称,但不能使用中文或英文字母组合的名称;香港公司中文名称必须以“有限公司”结尾(如:离岸快车有限公司);英文名称必须以“Limited...

5

赞同来自: JAmiJAmi theoneegg wyb1228 deepwhite falin 更多 »

香港公司公司英文名称的最后一个字必须是“Limited”,而中文名称的最后四个字必须是「有限公司」。你说的co., limited结尾,limited也是在最后,符合要求可以使用。

但是需要注意,香港公司名称如下情况是被视为相同(1=2=3)。
ABC Co...

4

赞同来自: Cepruss Miob ghjbnm xnixni


楼主请看图,这是在香港公司注册处以 SOHO ** LIMITED 登记注册的公司,按你这么说,SOHO中国是不是要告他们?
注册公司跟商标不同,注册处能登记注册就没有理由可以告你,如果SOHO中国觉得你的公司名字和他的公司名称“过分相似”,那他可以去公司注...

4

赞同来自: Marsbo baozhu flyseeking snowlee

香港公司英文名字不区分大小写字母的,如 ABC LIMITED 是等于 abc limited、aBc Limited、aBc LimiteD,而且注册处系统记录时,是默认将公司英文名称转换为大写字母的。所以无论你将已经登记在册的公司名任何一字母改为小定,都无...

4

赞同来自: KooPlayer kingmoqi bedog 小蔡

不论违不违法,公司起名都不建议与知名公司或已现存公司名字太相似。目前香港高等法院已经处理过多宗这种案件,都是有人刻意在香港注册公司伪冒其他公司的情况。

伪冒公司共同特征,例如:

采用的公司名称与另一间知名企业的名称、业务和商标相同或类似;
公司主要人员居于...

4

赞同来自: 木业 lwy81 shanyiui Molizzia

您好!公司名称中的科技,英文一般都是用technology。
香港公司英文名称必须是“Limited”结尾;中文名称必须以“有限公司”结尾。
英文名例子如:HK one two technology limited,中文名例子如香港一二科技有限公司:

加载...

最佳回复者

TeeVa

获得 16 次赞同, 4 次感谢

小叶

获得 4 次赞同, 0 次感谢

bedog

获得 4 次赞同, 1 次感谢

Niklas83

获得 1 次赞同, 0 次感谢

听和国际

获得 2 次赞同, 0 次感谢

19 人关注该话题