首页 » 离岸问答 » 香港公司英文名称能用中文的拼音字母吗?

香港公司英文名称能用中文的拼音字母吗?

0

埋头苦干僧

赞同来自:

拼音也是英文字母,当然可以。
2014-04-28 10:40 添加评论
0

q81605373p

赞同来自:

你好,香港公司英文名字可以用拼音字母,如 “PinYin Limited”。但不可以用字母加数字组合,"Limited"不可以"YouXianGongSi"代替。可以使用&字符,&字符等同于英文"And",英文名称结尾必须是Limited,中文名称结尾必须是“有限公司”。
2014-04-28 11:18 添加评论
0

Cepruss

赞同来自:

晕,公司英文名用拼音不怕被人说没文化吗?
2014-04-28 12:16 添加评论
0

b18

赞同来自:

我也晕了,怎么感觉楼主是响应RMRB的号召呢?公司英文名都用拼英....真是无证,难道中国人用英文真的会伤害汉语纯洁性吗?
2014-04-28 14:41 添加评论
0

FDEC2010

赞同来自:

香港公司英文名称能用中文的拼音字母吗?
应该是可以的,但看起来会很不和谐,很别扭。
2014-04-29 10:08 添加评论
0

黑点

赞同来自:

香港公司这样起名,简直就是土豪组合,可以有。
2014-04-29 15:45 添加评论
0

Kerry

赞同来自:

可以用拼音方法组成英文名称,就是怕鬼佬看不懂
2020-07-27 02:39 添加评论
0

Emily司马移

赞同来自:

可以用拼音,拼音也是英文字母嘛
香港对公司名称的限制很少,主要规则有:
1. 公司可以只注册中文名称(必须是繁体中文字),也可以只注册英文名称或同时注册一个中文名称和一个英文名称,但如果只注册中文名字,在香港或者海外,不被银行接受,因为银行的相关系统都是英文。
中文和英文可以措辞上不一致,或者不完全对应;不能中英文混用;
2. 公司名字里可以包含国家/地区名,比如Hong Kong,美国英国等,没有限制
3. 香港有限公司注册,中文名字必须是"有限公司"结尾,英文必须是"Limited"全称结尾,不能简写成Led.
4. 名字选好后要在在香港查册中心官网查询是否有重名。
2021-01-14 17:08 添加评论

要回答该问题请先登录注册