支付30%货款做为订金英文

请教离岸快车英语大神，想要求客户先支付30%的货款做为订金，英文怎么描述比较好？我之前都是写 T/T 30% in advance，但今天被一朋友说用down payment。请问我之前那样写有错吗? 请问大家都怎么写呢？劳烦分享一下经验，谢谢！

外贸英语外贸经验

2015-06-03 10:22 添加评论

5 个回答

deku

我觉得写down payment和advance/deposit都可以。

2015-06-03 10:33 添加评论

wls皮具

advance/deposit是订金，而down payment通常指的是分期付款的首付。

2015-06-03 13:56 添加评论

iPay

T/T 30% in advance也是正确的。

2015-06-03 16:02 添加评论

yuzhch007

30% deposit when order placed, and balance payment before shipment. 我一般是这样的。

2015-06-03 23:45 添加评论

dogz

30% Deposit, 70% T/T before shipment

2015-06-04 08:53 添加评论

要回答该问题请先登录或注册

出口越南的货物，客户他们香港公司账户支付货款可以吗？问

没问题答
货物从国外进口国内销售但货款通过离岸公司支付是否属于转口贸易?问

转口贸易又称中转贸易（intermediary trade）或再输出贸易（Re-Export Trade），是指国际贸易中进出口货物的买卖，不是在生产国与消费国之间直接进行，而是通过第三国转手进行的贸易。这种贸易对中转国来说就是转口贸易。交易的货物可以由出口国答
香港公司商业登记证上的业务性质英文怎么写？问

其实是跟国内差不多，30个字符以内你这边随便写就行了答
香港公司经营范围需英文吗问

香港公司业务性质填中英文都可以答
香港公司可以注册纯英文的名称吗问

香港注册公司可以取英文名可以取中文名称可以取中英文两种名称。答
做为香港公司唯一的股东和董事发工资给自己需要交个税吗？问

香港公司支付董事的薪水不同于分红，董事薪水需要在香港申报交纳薪俸税（个人所得税）。答
香港公司经营范围一定要用英文吗?问

注册香港公司经营范围（业务性质）用英文还是中文由自己决定。使用中文的话，不得超过30个字。英文不得超过60个字母。答
香港公司提供顧問服務，國內公司支付人民幣給香港公司有涉稅問題吗？问

具体分以下两种情况。（一）香港公司在中国境内提供劳务服务不超过183天不缴税。根据《内地和香港避免双重征税安排》第七条营业利润规定，“一方企业的利润应仅在该一方征税，但该企业通过设在另一方的常设机构在该另一方进行营业的除外。如果该企业通过设在该另一答
香港公司名称英文可以使用CO.,LTD吗问

香港公司名称在使用的时候可以是Ltd，注册的时候必须是LIMITED答
香港公司支付股东红利需交个税吗？问

香港不收股息分红税的，所以香港公司支付股东红利不需要在香港交税。如果股东是内地的，根据内地税收政策，这笔香港公司分红所得就需要在内地申报个人所得税。答

支付30%货款做为订金英文

5 个回答

发起人

热门问题

问题状态

支付30%货款做为订金英文

5 个回答

相关问题

出口越南的货物，客户他们香港公司账户支付货款可以吗？问

货物从国外进口国内销售 但货款通过离岸公司支付是否属于转口贸易?问

香港公司商业登记证上的业务性质英文怎么写？问

香港公司经营范围需英文吗问

香港公司可以注册纯英文的名称吗问

做为香港公司唯一的股东和董事发工资给自己需要交个税吗？问

香港公司经营范围一定要用英文吗?问

香港公司提供顧問服務，國內公司支付人民幣給香港公司有涉稅問題吗？问

香港公司名称英文可以使用CO.,LTD吗问

香港公司支付股东红利需交个税吗？问

发起人

热门问题

问题状态

货物从国外进口国内销售但货款通过离岸公司支付是否属于转口贸易?问