信用证Documents required条文翻译问题

请问快车前辈，信用证Documents required中有项条文如下：
FULL SET OF CLEAN ON BOARD BILL OF LADING MARKED FREIGHT PREPAID ISSUED TO THE ORDER AND BOLANK ENDORSED NOTIFY APPLICANT
其中ISSUED TO THE ORDER AND BOLANK ENDORSED NOTIFY APPLICANT是指？这个部分不是很清楚所以想请教一下，谢谢！

信用证外贸英语外贸经验

2014-04-11 17:59 添加评论

1 个回答

0

东丁

ISSUED TO THE ORDER AND BOLANK ENDORSED NOTIFY APPLICANT
这段话是指:提单上的Consignee要做TO THE ORDER，提单要做空白背书，货到通知人做信用证上的APPLICANT。

2014-04-11 18:04 2 条评论

要回答该问题请先登录或注册

几个信用证条款翻译问题问

Max. Credit Amount 39B:NOT EXCEEDING 39B表示金额不能超过信用证金额。Open cover declarations are not acceptable.Sequence of total:1/1 虽然这好像不重要,但还答
离岸公司接受信用证要注意哪些问题问

建议找家外贸公司当你的受益人吧，由他们接受境外开的信用证，并可以帮你出口、制单、交单，收汇结汇给你，简单省事。答
即期信用证付款问题请教离岸网达人问

其实这种情况主导权不在受益人身上，我们之前也有收到客人给的L/G，那算是收个安心用的，当初接受客户的要求，那不论如何一定要清客户修改信用证，宁愿受益人付修改费通知费，总比被拒付好。另外已经到货了，你们提单当初如果是做To order of 开证行，那客户已经去答
CIF条件下信用证保险问题请教问

请问出口商(香港公司)可以选择美国的保险公司吗? 可以。这样会不会造成信用证不符点? 放心，不会。答
信用证 47A附加条款翻译理解及疑问请教问

+A DISCREPANCY FEE OF USD80.00(OR EQUIVALENT) SHOULD BE DEDUCTED FROM THE AMOUNT CLAIMED OR WILL BE DEDUCTED FROM THE PROCEEDS OF 答
有几个信用证的问题请教问

提单上shipped on borad后面有日期吧，代表确认有上船日。答
问个问题信用证你们一般做的最多的哪种？问

即期信用证答
请教香港公司报税问题问

香港公司报税：申报方式有两种 1.公司有业务(包括与任何地区往来的业务） 2.公司无任何业务。一.公司无业务，申报薪俸税与利得税可合法零申报利得税的零报只适合没有任何业务经营的公司 a．公司没有任何业务发生，不管是香港或非香港以外。 b.帐上无资金往来答
香港公司所得税问题问

A：谢邀 1.香港公司通过银行A或者银行B进行理财，所产生的收益是否是香港利得税的课税范围内？根据利得税的定义，必须符合以下三个条件才需征缴利得税： ★ 在港经营任何行业、专业或者业务 ★ 从事某个行业、专业或业务获得利润，而售卖资本资产答
离岸公司可以开信用证么？问

看你BVI离岸公司在开户行授信情况。如果BVI公司做为开证申请人在开证行没有授信的话，那么需要交纳100%的保证金。如果在开证行有授信，那还要根据授信的情况不同，开证保证金的比例也会不同。通常授信至少需要交纳30%的保证金。答

信用证Documents required条文翻译问题

1 个回答

发起人

热门问题

问题状态

信用证Documents required条文翻译问题

1 个回答

相关问题

几个信用证条款翻译问题问

离岸公司接受信用证要注意哪些问题问

即期信用证付款问题请教离岸网达人问

CIF条件下 信用证保险问题请教问

信用证 47A附加条款翻译理解及疑问请教问

有几个信用证的问题请教问

问个问题信用证你们一般做的最多的哪种？问

请教香港公司报税问题问

香港公司所得税问题问

离岸公司可以开信用证么？问

发起人

热门问题

问题状态

CIF条件下信用证保险问题请教问