VTB上海分行理论上可以进行人民币的转账到国内银行，但可能涉及一些限制和要求。具体如下：

账户要求：如果转账货币为人民币，通常需要对方也拥有VTB银行的账户，以便于进行同名账户之间的资金划转。
结算要求：在中国境内结算人民币时，建议采用同名户划转，这样做的成功率较高。如果不是同名账户，需要与接收方的银行确认是否可以接受来自VTB银行的转账。
文件审核：无论是收款还是付款，VTB银行都可能需要相关的商业文件（如发票、合同、报关单等）来进行审核，以确保交易的合法性和合规性。
制裁影响：由于VTB银行受到欧美制裁的影响，已被踢出SWIFT交易系统，这可能会对国际转账产生一定的影响，特别是在当前美对俄制裁加剧的背景下，国内许多做外汇的银行已经暂停了与俄罗斯有关的款项业务。
资本项目下的业务：VTB上海分行还提供企业资本项目下的跨境人民币结算服务，包括融资、投资及直接投资项目下的交易等。
开户状况：目前要在VTB银行开设账户可能需要排队等候，且开户条件较为严格，费用可能较高。